О проекте

Цель этого проекта - дать возможность русскоязычной аудитории, в какой бы точке мира она ни находилась, получить максимально полное представление, о чем поется в этих потрясающих песнях. В начале знакомства с таким, не побоюсь этого слова, шикарным материалом, было сильное удивление от отсутствия переводов песен на русский.

После того как было послушано больше песен, стало очевидно, насколько они дают возможность образно передать впечатление от услышанного, что в свою очередь привело к идее создания видееоклипов, при современном уровне техники это не составило никакого труда.

Для клипов были набраны тексты и собралось некоторое количество материала, который захотелось объединить и как-то выложить.

Так возникла идея создания сайта.

Если говорить  о русском переводе, то будучи профессиональным переводчиком, решила восполнить этот пробел.

Также сайт показался бы неполным без визуального представления об исполнителе и поэтому на некоторых страницах размещены фото с официальной страницы исполнителя ВКонтакте

Приятно наличие огромного количества видеоклипов на эти песни, хочется наиболее понравившиеся автору сайта представить и здесь, поэтому если кто-то, у кого есть клипы или кто захочет их сделать, пожелает разместить здесь - пишите, посмотрю и могу выложить.

И, конечно, новинки отслеживаются и новые тексты будут появляться сразу после выхода песен.

Естественно, все права на материалы принадлежат их авторам.